Muevan las industrias (Cover Los Prisioneros)

by vigilante

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

about

Vigilante's cover version of the classic track from Chilean band Los Prisioneros: "Muevan Las Industrias"

"Desde que era pequeño siempre fui un fan de los prisioneros y las letras de Jorge González me ayudaron mucho a generar una visión más profunda y critica de la sociedad.
Es debido a esto que decidí hacer una versión del clásico tema "muevan las industrias" ya que además de tener una excelente letra, es también la canción donde descubrí por primera vez una banda chilena utilizar sintetizadores y samplers en una época donde no era nada común utilizar ese tipo de instrumentos.
Mi idea al hacer esta versión fue tomar la esencia de la canción y transformarla en una versión moderna y energética al estilo de Vigilante, incorporando guitarras y elementos del electro y el drum and bass.
Vale mencionar que me sentí muy triste e impactado cuando supe acerca del estado de salud actual de Jorge González, lo que fue una inspiración extra para terminar cuanto antes este proyecto que comencé el año pasado acá en Francia. Espero que la gente apoye este single ya que mi idea es poder donar una parte de las ventas de este al fondo médico de Jorge en agradecimiento a todos estos años de música e inspiración."
Ivan Munoz / Vigilante

lyrics

Muevan las Industrias

Están paradas esperando a las manos
que decidan hacer andar
la neblina las rodea y las oxida
y ya piensan en petrificar

Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias

Voy a llegar a la gran máquina,
todo es oscuridad
si agacho un poco la cabeza
nadie me descubrirá

Cuando vino la miseria los echaron
les dijeron que no vuelvan más
los obreros no se fueron se escondieron
merodean por nuestra ciudad

Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias

Yo me acuerdo que los fierros retumbaban
y chocaban en el patio de la escuela
con cada ritmo que marcaban dirigían el latido
de nuestro propio corazón.

y me arrastro por el húmedo cemento
y en mi cabeza se repiten mil lamentos
de cuando vino la miseria nos echaron
y dijeron...

que no vuelvan más!

Voy a llegar a la gran máquina
todo es oscuridad
si agacho un poco la cabeza
nadie me descubrirá

Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias

credits

released August 13, 2015
Lyrics and Original Music: Jorge Gonzalez
Arrangements, all instruments and Vocals: Ivan Muñoz
Mixing and mastering by Ivan Muñoz at Still Alive Studios (Rennes, France) www.stillalivestudios.com

More info about vigilante:
www.facebook.com/vigilanteband
twitter.com/vigilanteband
www.youtube.com/user/vigilanteband
vk.com/vigilanteband

tags

license

all rights reserved

about

vigilante Rennes, France

Ivan Muñoz aka Vigilante is one of the most important industrial music artists & Djs in South America. With his mix of electronic and metal, Muñoz has conquered audiences from Chile and all over the world.
He has released several albums, dvds and singles in countries as diverse as Germany, Russia, Chile, Argentina and Japan.
... more

contact / help

Contact vigilante

Streaming and
Download help

Redeem code